Ein Video oder eine Aufnahme vom Telefon transkribieren
Die Smartphone-Transkription wandelt eine Video- oder Audiodatei auf Ihrem Telefon in Text um. Laden Sie die Datei von der Galerie Ihres Telefons, in einem mobilen Browser oder den iOS- und Android-Apps zu ScreenApp hoch, oder nehmen Sie direkt in der App auf und lassen Sie die Aufnahme hochladen, sobald Sie wieder online sind.
Das Transkript enthält Sprecherkennzeichnungen und Zeitstempel und ist wenige Minuten nach Abschluss des Dateiuploads fertig. Es gibt keine Transkription auf dem Gerät: Die Verarbeitung erfolgt, sobald die Datei die Server von ScreenApp erreicht, unabhängig davon, ob Sie sie hochgeladen oder in der App aufgenommen haben.
Was Sie erhalten:
- Ein Transkript in 100+ Sprachen, mit Sprecheridentifikation
- KI-Notizen und Chat zur Aufnahme, damit Sie fragen können, was gesagt wurde, anstatt es erneut anzuhören
- Transkript- und Untertitelübersetzung
- Export als PDF, DOCX, TXT, SRT und VTT
- Kostenloser Plan: 2 Transkriptionen von Aufnahmen mit jeweils bis zu 45 Minuten
Wie man ein Smartphone-Video transkribiert
- Hochladen oder aufnehmen: Öffnen Sie ScreenApp im Browser Ihres Telefons oder in der App und laden Sie eine Video- oder Audiodatei aus Ihrer Galerie hoch, oder drücken Sie auf „Aufnehmen“, wenn Sie sie gerade aufnehmen.
- Verarbeiten lassen: Die Datei wird hochgeladen und dann in der Cloud transkribiert. Auf dem Telefon selbst muss nichts ausgeführt werden.
- Lesen, suchen oder exportieren: Das Transkript mit Sprecherkennzeichnungen und Zeitstempeln sowie die KI-Notizen sind wenige Minuten später fertig. Suchen Sie darin, stellen Sie der KI eine Frage oder exportieren Sie es als PDF, DOCX, TXT, SRT und VTT.
Die Genauigkeit hängt von der Aufnahme selbst ab. Ein Telefon, das in einem ruhigen Raum nah am Sprecher gehalten wird, transkribiert sauber; eine Aufnahme, die über einen Raum hinweg oder mit Wind- oder Verkehrsgeräuschen im Hintergrund gemacht wurde, weist mehr Lücken auf. Sehen Sie, wie wir die Genauigkeit messen.
Smartphone-Transkription vs. andere Apps
| Funktion | ScreenApp | Otter.ai | Rev Voice Recorder | HappyScribe |
|---|---|---|---|---|
| Kostenloser Plan | 2 Transkriptionen, jeweils bis zu 45 Min | 300 Min/Monat, 30 Min pro Gespräch | Aufnahme kostenlos, Transkription kostenpflichtig | 10-Minuten-Test, 45 Min pro Aufnahme |
| Transkription | Inklusive | Innerhalb des Minutenlimits enthalten | $25.49/Monat (KI, jährlich abgerechnet) | Im Test und in kostenpflichtigen Plänen enthalten |
| Sprecherkennzeichnungen | Sprecheridentifikation | Inklusive | Nicht angegeben | Nicht angegeben |
| Mobile App | iOS- und Android-Apps | Nicht angegeben | Sprachrekorder-App | Nicht angegeben |
| Sprachen | 100+ | 6 | Nicht angegeben | 60+ |
| Kostenpflichtiger Plan | $19/Monat jährlich | $8.33/Monat jährlich | $25.49/Monat jährlich | $8.50/Monat jährlich |
Sources, checked 2026-09-16: ScreenApp mobile apps, screenapp.io/accuracy#languages, Transcription accuracy and languages, ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, otter.ai/pricing, happyscribe.com/pricing, rev.com/pricing
- vs. Otter.ai: Otters kostenloser Plan begrenzt Sie auf 300 Minuten pro Monat und 30 Minuten pro Gespräch, in 6 Sprachen. Der kostenlose Plan von ScreenApp umfasst 2 Transkriptionen von Aufnahmen mit jeweils bis zu 45 Minuten, in 100+ Sprachen.
- vs. Rev Voice Recorder: Die Recorder-App von Rev ist kostenlos, aber die Transkription wird für ein KI-Transkript mit $25.49/Monat (jährlich abgerechnet) berechnet. Die Pläne von ScreenApp beinhalten Transkription und Notizen, anstatt pro Minute abzurechnen.
- vs. HappyScribe: Der kostenlose Test von HappyScribe umfasst insgesamt 10 Minuten, bis zu 45 Minuten pro Aufnahme, wobei nur TXT, SRT exportiert werden. Der kostenlose Plan von ScreenApp exportiert als PDF, DOCX, TXT, SRT und VTT.
Wer transkribiert vom Smartphone
Feldforscher und Journalisten nehmen ein auf ihrem Telefon aufgenommenes Interview zwischen Terminen auf oder laden es hoch und lesen dann das Transkript, anstatt es später von Hand zu transkribieren.
Studenten laden eine Vorlesungsaufnahme oder ein Video einer Lernsitzung hoch, um ein durchsuchbares Transkript neben ihren Notizen zu haben.
Vertriebs- und Außendienstmitarbeiter laden eine Anrufzusammenfassung oder ein Kundengespräch, das auf ihrem Telefon aufgenommen wurde, direkt nach einem Besuch hoch, damit die Notizen im System sind, bevor sie an ihren Schreibtisch zurückkehren.
Content-Ersteller laden ein auf ihrem Telefon aufgenommenes Video hoch und verwenden das Transkript als Untertitel oder Skriptentwurf oder bitten die KI um eine Zusammenfassung, bevor sie entscheiden, ob sie es posten.
Hilfs- und Gemeindemitarbeiter laden Briefings und Besprechungsaufnahmen, die auf einem Telefon im Feld aufgenommen wurden, hoch und erhalten dann ein Transkript, sobald sie eine Verbindung herstellen können.
Jeder, der gewohnheitsmäßig auf seinem Telefon aufnimmt, hat bereits Videos und Sprachmemos, die sich in seiner Galerie ansammeln, und möchte eine Textversion dessen, was darin enthalten ist, ohne es anzusehen oder anzuhören.